Эрнест Хемингуэй “Ялагдашгүй” анхдугаар хэвлэл. Нобелийн шагналт алдарт зохиолчийн өгүүллэгүүд анх удаа монгол хэлнээ. Зохиогчын насан туршдаа бичсэн хосгүй єгүүллэгүүд нь.

“Агуу Гэтсби” анхдугаар хэвлэл. Бүх цаг үеийн шилдэг 50 романы нэг. Анх удаа монгол хэл дээр. Өрнєдийн дунд, дээд сургуульд суралцагчдын заавал унших ёстой ном.

Өнөө цагийн эмэгтэйчүүд "эмэгтэйлэг байдлын" тухай домгийг эвдэж, бие даасан байдлаа үйл хэргээрээ нотлоод эхэлжээ. Гэвч хүний бүрэн дүүрэн орпшхуй тэдэнд хялбар олдохгүй байна. Тэднийг эмэгтэйчүүд л хүмүүжүүлж, хүүхэд нас нь ч эмэгтэйчүүдийн дунд өнгөрч, эцсийн дүндээ эр хүнээс хамааралтай ...

Эрхэм таныг энэхүү номыг уншихаар сонгон авсанд чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье! Америкийн нэр зохиолч, сэтгэл судлаач, метафизикч, сурган хүмүүжүүлэгч хатагтай Луйз Л. Хэйгийн бичсэн бас нэгэн гайхалтай бүтээлийг орчуулан, та бүхэнд толилуулж байгаадаа би маш их баяртай байна. Түүний бичсэн "Та ...

Онц сонирхолтой "Огиудас" хэмээх номыг эрхэм ном сонирхогч та бүхэндээ танилцуулж байгааг минь хүлээн авахын ялдамд ажил хөдөлмөрийн өндрөөс өндөр амжилт хүсье.

Монгол хэл сурч буй Англи хэлтэн хүмүүс хийгээд Англи хэлийг шамдан сурч буй Монгол уншигчиддаа далай их мэдлэгт чинь өчүүхэн тус хүргэмүй хэмээн энэхүү туужийг толилуулж байна. Алдарт Шээрлок Хоолмсын тухай тууж үгүүллэгээ туурвин амилуулсан Английн нэрт зохиолч Аартур Коонан Доойл 1859 онд Шотландын ...

Үг бол хүн төрөлхтний баялаг бөгөөд хүний зүрхэнд хүрэх зам юм Үгнээс илүү ид шид энэ хорвоод байхгүй. Үгээр хүний сэтгэлийг эзлэх төдийгүй төр гүрнийг тогтоодог. Ямартаа сэтгэлийг нь нэгэнт эзэлсэн бол бие нь хаа холдох вэ гэсэн Чингис хааны үг бий. Үгийн шидийг гайхуулах нь дайчин баатар дайн тулалдааны ...

Онц сонирхолтой "Цайз" хэмээх номыг эрхэм уншигч авхай та бүхэндээ хүргэж байна.

Америкийн зохиолчЖеймс Фенимор Купер (1789-1851) түүний зохиолууд зохиогчийг амьд байх үед АНУ болон Европд маш их амжилтанд хүрсэн билээ. Түүний зохиолуудад Зэрлэг Барууны эрэлхэг номхотгогчдын баатарлаг үйлс, Америкийн онгон байгалийг даван туулж буй хүмүүс, тивийн унаган оршин суугчид, тэдэн рүү довтлон ...

Францын алдарт зохиолч Александр Дюмагийн "Шадар гурван цэрэг" роман нь /1969/ хоёр дахь удаагаа хэвлэгдэн гарлаа. Уншигч, телевиз үзэгч та бүхний сайн мэдэх энэхүү зохиол нь дэлхийн олон орны хэл дээр орчуулагдан, мөн олон улс өөр өөрийн өнгө төрх бүхий уран сайхны кинонуудыг хийцгээсэн. ...